Opens teicon-eng.softgarden.io in a new tab. Check the address before sharing personal information.
Key skills in this ad
Languages
German
English
Qualifications
Bachelor
Picked out automatically from the employer's ad. Read the full description before applying.
About this role
IHRE VORTEILE
Zukunftsorientierte Zusatzleistungen: Wir unterstützen Ihre finanzielle Absicherung durch Angebote zur betrieblichen Altersvorsorge sowie durch die Möglichkeit, ein Dienstrad zu nutzen.
Make job search work for you
Turn a broad, stressful search into a focused weekly routine.
Starker Teamgeist und flache Hierarchien: Ein partnerschaftliches Miteinander auf Augenhöhe ist für uns essenziell.
Offener Austausch über Kulturgrenzen hinweg: Wir setzen auf die Vielfalt unserer Mitarbeiter.
Ein wertschätzendes Miteinander: Unser gemeinsamer Umgang ist von gegenseitiger Anerkennung geprägt – über alle Unternehmensebenen hinweg. IHRE AUFGABEN
Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen, insbesondere Bedienungsanleitungen, Maschinenhandbücher, Wartungsanleitungen und Schnittstellenbeschreibungen.
Sie sichten, prüfen und strukturieren vorhandene technische Unterlagen und bereiten diese für eine einheitliche und nachvollziehbare Dokumentation auf.
Sie unterstützen die kontinuierliche Optimierung bestehender Dokumentationsprozesse und tragen zur Verbesserung der Dokumentationsqualität bei.
Sie analysieren elektrotechnische Daten und bereiten diese für interne und externe Dokumentationszwecke auf.
Sie arbeiten eng mit den zuständigen Fachabteilungen zusammen, um technische Informationen zu beschaffen und deren korrekte Darstellung sicherzustellen.
Sie gewährleisten die Einhaltung relevanter Normen, Richtlinien und interner Standards bei der Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen.
Sie übernehmen bei Bedarf gelegentliche mehrtägige Dienstreisen innerhalb Deutschlands. IHR PROFIL
Sie verfügen über ein abgeschlossenes Bachelor- oder Masterstudium der Elektrotechnik oder Automatisierungstechnik. Alternativ besitzen Sie eine abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker für Automatisierungstechnik (m/w/d), Elektroniker für Betriebstechnik (m/w/d) oder in einem vergleichbaren elektrotechnischen Beruf mit Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d).
Sie bringen praktische Erfahrung in der Erstellung und Bearbeitung technischer Dokumentationen mit.
Sie verfügen idealerweise über Kenntnisse der internationalen Spezifikation S1000D für die Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen.
Sie beherrschen den Umgang mit gängigen Dokumentations- und Grafikprogrammen wie Microsoft Office, Adobe Acrobat und Microsoft Visio sowie mit Dokumentenmanagementsystemen.
Sie verfügen über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.
Sie zeichnen sich durch Engagement, eine hohe Leistungsbereitschaft und eine selbstständige, strukturierte Arbeitsweise aus.
Sie arbeiten gerne im Team und stimmen sich zuverlässig mit unterschiedlichen Fachabteilungen ab.
Engineering
Marketing & communications
German
Pay
Pay is not stated in the ad.
Estimate take-home pay for a figure you enter
Estimated take-home pay
Explore gross pay after typical payroll taxes for a work location.
Illustrative estimate only; assumes a standard employee profile and may omit benefits, pensions, credits and local rules. Regional and city-specific tax applies only where the selected calculator supports it; other results are country-level. Salary and location are sent only when you calculate: Paysums for supported regions, or WorthOf for wider country coverage. Confirm with an official payroll or tax source before making decisions.
Visa sponsorship and relocation: not stated in the ad.
JobCheckPoint never asks candidates to pay, and genuine employers shouldn't either. If this job asks you for money (registration, training, visa or equipment fees), don't pay. Report it below.
