The Proxy Product Owner partners with the Product Owner and Agile squad to translate product strategy and business requirements into working digital solutions and customer journeys.
Define functional specifications, workflows, use cases, interfaces, user stories, and acceptance criteria.
Gather and translate business requirements into clear, actionable software requirements.
Manage and prioritize the product backlog in line with the product roadmap.
Ensure committed backlog items are completed within each sprint.
Use technical expertise to actively contribute to sprint planning, refinement, retrospectives, and demos.
Identify technology opportunities that support business goals.
Acts as a bridge between business stakeholders and development teams, the PPO ensures seamless execution of digital initiatives.
Drives squad execution and ensures progress against product roadmap commitments.
Work closely with Product, Engineering, QA, UX, Governance, Compliance, and other stakeholders.
Support testing, release readiness, and implementation activities.
Qualifications and Skills
7+ years of experience in digital product, technical project delivery, business analysis, or software delivery.
Strong knowledge of Agile methodologies and the software development lifecycle.
Experience with requirements gathering, user stories, backlog management, and Azure DevOps.
Technical experience in development or testing is an advantage.
Strong analytical, leadership, negotiation, communication, and stakeholder-management skills.
Collaborative, delivery-focused, and proactive, with a strong โcan-doโ attitude.
Job Info
Job Identification
6590
Job Category
MashreqBank
Posting Date
11/17/2026
Apply Before
11/30/2026
Job Schedule
Full time
Locations
United Arab Emirates
(Fulltime office (FTO))
Finance & accounting
Pay
Pay is not stated in the ad.
Estimate take-home pay for a figure you enter
Estimated take-home pay
Explore gross pay after typical payroll taxes for a work location.
Illustrative estimate only; assumes a standard employee profile and may omit benefits, pensions, credits and local rules. Regional and city-specific tax applies only where the selected calculator supports it; other results are country-level. Salary and location are sent only when you calculate: Paysums for supported regions, or WorthOf for wider country coverage. Confirm with an official payroll or tax source before making decisions.
Visa sponsorship and relocation: not stated in the ad.
JobCheckPoint never asks candidates to pay, and genuine employers shouldn't either. If this job asks you for money (registration, training, visa or equipment fees), don't pay. Report it below.